[Buena Vista International mempersembahkan]
[A Hans-Kristian Schmid Filem] [Off-skrin:] - "... seperti yang terikat dengan kewajipan
" jawatan, saya meminta anda mengakui undi ini "
Puan Presiden, saya menerima undi
[TV:]." Selepas jangkaan panjang di Bonn
Richard, von Weiz äc ker memenangi pilihan raya.
Beliau memenangi lebih banyak undi daripada pilihan raya sebelum beliau.
Ia adalah kejayaannya terbesar sejak Theodor Heuss.
Ia adalah kebetulan; dia bermula penggal kedua,
hari yang sama Barat Jerman undang-undang asas yang menjadi undang-undang
pada Mei 23, 1949, 40 tahun yang lalu "
[siaran Berita terus]
- Mari kita bersulang Selesai yang kemudiannya
Mari kita meraikan kini
- Kita hanya akan mempunyai sehirup
- Kami akan melakukan yang selebihnya
Adakah anda lakukan kepujian dan buka ini
[muzik muram]
[, Karl meriwayatkan:] ". Illuminatus" Saya tidak ingat berapa kerap saya telah membaca
50 kali?
60 kali?
Satu bahagian adalah yang paling menarik.
'Semua anarkis besar mati pada 23 bulan.'
23 adalah hari yang baik untuk mati ". [Muzik terus]
[Ogos Diehl]
[Busch Fabian]
[Dieter Landuris]
[Jan-Gregor Kremp]
[Pemilihan Pelakon: Nessie Nesslauer]
[Pengurus Pengeluaran Barbara Josek]
[Line Pengeluar Uli Putz]
[Makeup: Stephanie Hilke]
[almari pakaian / kostum: Peri de Braganca]
[Bunyi: William Franck]
[Rekabentuk Bunyi: Dirk Yakub]
[Muzik: Norbert J ür gen Schneider ]
[Pengadun Bunyi: Martin Steyer]
[Editing: Hansj ör g Weissbrich]
[Pengeluaran Rekabentuk: Ingrid Henn]
[Kamera: Eichhammer Klaus]
[Karl Koch tandatangan]
[Penulis: Hans-Kristian Schmid dan Gutmann Michael]
[Pengeluar: Jakob Claussen dan Thomas W ödke]
[Pengarah: Hans-Kristian Schmid]
[Berita: "Tindakan pihak berkuasa polis dalam Brokdorf"]
Filem berdasarkan kisah benar]
[Brokdorf, 1985]
ini adalah bantahan yang menyalahi undang-undang. Bersurai atau kita akan menggunakan kekerasan.
[Melaungkan] - Tiada Loji Nuklear!
- Karl!
Kembalilah!
Lihatlah out!
- Penjagaan untuk menerangkan semua ini?
- Dari mana asalnya anda dapat ini?
- Tidak mengapa bahawa.
Mereka pernah dalam kertas jika tidak bagi saya.
Anda adalah kehinaan.
- Kenapa saya?
Kami berjuang untuk menetapkan kesilapan generasi anda.
- Mengarut.
Jika anda lebih bermaklumat, anda akan menyedari Anda adalah salah.
[Karl meriwayatkan:]. "Ayah saya adalah editor sebuah akhbar Hanover sayap kanan
Kami
Dengan bapa seperti beliau berhujah tanpa henti, terdapat dua pilihan :
berputus asa dan mematuhi...
... atau pemberontak "
Selesai?
Sehari Baik!
Beate?
Ingin bertemu di dalam bilik mesyuarat?
- Pasti. Saya akan memberitahu Alex.
- 'Taz' mempunyai '10, 000 penunjuk perasaan aman '
-' Rundschau Frankfurter ', laporan '8, 000 yang dianjurkan menentang kuasa atom.
- tetapi 'Hannoversche Rundschau': 'di bawah 5.000 penunjuk perasaan radikal ganas
ramai di antara mereka.'
- thats crap!
- Adakah ini ayah anda sedang lakukan?
- Ia adalah apa yang dia suka.
- Hak -sayap media memalsukan nombor
- Lihat apa yang hilang anda!
[Off-skrin] - Karl...
Adakah ini anda lakukan?
- Adakah ia menyalahi undang-undang untuk menyatakan pendapat?
- Dapatkan 'Cactus', 'Cactus' baru...
Hey! Hentikan tahi itu! Apa kira-kira, 'kebebasan akhbar?'
- Anda tahu ia adalah libel.
Anda tahu adalah tidak benar.
- Buktikan ia.
- Saya akan mengosongkan bilik anda...
- Oh ya...
- Jika anda tidak belajar berkenaan.
- Dan meletakkan pelacur anda -perempuan simpanan di dalam bilik saya.
- Saya akan peduli jika anda jatuh mati.
[Karl meriwayatkan: "Setengah setahun kemudian ayah saya telah mati
Beliau meninggal dunia akibat tumor otak
Dalam beberapa cara, saya rasa bertanggungjawab tetapi,
I couldn '. t berpura-pura kesedihan
Tidak seperti ibu langkah saya.
dia mendapat bon dan rumah
saya mewarisi 50.000 DM dan mejanya
saya menarik wang hak-away
Saving wasn '.. t gaya saya
[up-beat muzik rock 80-an]
- Mengapa engkau tidak bergerak -dalam
- Saya lebih suka tidak hidup bersendirian
- yang berminat ?
Banyak bilik.
- Apakah tangkapan?
- Anda melakukan apa yang anda mahu di sini...
Kebebasan untuk semua orang!
[Bersorak dan menjerit]
[Muzik dan Celotehan]
- Mengapa kamu bersendirian di sini?
- Saya berehat.
- Adakah anda suka parti?
- Bit sesak.
Saya tidak tahu kebanyakan orang.
- Ia adalah OK.
Saya suka mempunyai ramai orang lebih.
Ingin menyertai saya?
Sesuatu yang saya ingin menunjukkan...
Bersekutu beliau mendapati di mejanya.
- 'Penyelidikan Kebangsaan Anugerah'... Gunting rambut besar!
- Saya menang apabila saya berpaling 14 tahun.
Itulah penulis...
Anton Robert Wilson
- Beliau kelihatan pelik.
- Ayah membuat kesilapan...
Fikir ia adalah sebuah buku kanak-kanak.
Apabila dia tahu kebenaran, dia dirampas itu.
Sekarang saya semua sekali lagi.
- "Tiada apa-apa jua adalah benar Semua yang dibenarkan.
Sejarah Dunia adalah perang antara kongsi gelap "
- Wilson berkata dunia tidak apa yang nampaknya
kongsi gelap mengawal semua
Illuminati
=. = Tetapi Hagbard Celine adalah pemberontak,
1 anarkis ke atas kapal selam
Dari situ, dia melawan Illuminati
Beliau mempunyai sebuah komputer pada kecil
risiko pengkomputeran Dunia Perang III dengan simulasi
- Mmmhm
- Komputer yang dinamakan, "Fuck Up"
- Apa
- Fuckup:.? Pertama Universal dgn sibernetika Kinetik Ultra mikro Programmable
Jika anda mahu, saya akan memberi pinjaman kepada anda
- Saya rasa
[Rock muzik:]. "Realiti akhirnya, Sepuluh botol wain, semua kosong terlalu cepat"
- Pizza sesiapa [menangkap wang]
[Doorbuzzer]
- Akhir ini sekarang atau saya akan memanggil polis
- Alex [putarkannya turun]
- Who mabuk benar pada peti mel Apa kacau-bilau!
- Siapakah perengek itu?
- Tuan tanah saya.
[Berhenti Muzik]
tuan tanah saya mengatakan dia akan panggil polis. Ia adalah. Pulang ke rumah.
[Penonton ketidakharmonian]
[Karl meriwayatkan: "Beate tidak mengambil 'Illuminatus',
Alex hanya membaca bahagian mengenai seks dan dadah
Beliau kosong, '. tidak mendapatkannya '
Apa Wilson telah menulis mengenai pembunuhan adalah rivet
saya berulang kali membaca, dan dicari orang-orang yang beriman yang lain
BBS telah diduduki oleh.. orang seperti saya
Saya mendapat sebuah komputer dan menyertai rakan-rakan saya
Hanya komputer yang mudah
Hanya Commodore, tetapi ia berkhidmat keperluan saya
[klik keyboard]
= = saya rasa saya menemui benua baru
saya melawat jiran global saya
Ia tidak mengambil masa yang lama untuk memilih nama
[nama anda: HAGBARD Celine]
[Klik Berat]
= = [Statik / Bunyi]
Pada BBS di mana 'Illuminatus' berhujah,
saya membaca Wilson akan melawat Hamburg Chaos Computer Club mesyuarat.
[Penumpang membaca, 'Illuminatus']
komputer mengangkat tema Banyak dihadiri dari seluruh Jerman.
Banyak adalah lengai tetapi ada mempunyai kemahiran.
Ia adalah seperti menukarkan mainan kanak-kanak dan tidak berbahaya ke dalam bom.
'Scarabeus' hacked Frankfurt penerbangan lapangan terbang ketibaan kapal
'Conan' mengambil-lebih grid kuasa Luxemburg.
'Fishball' mempunyai mel yang haram pelayan di GAC. (Geneva Atom Center)
Kemudian terdapat 'David' dari Hanover.
Bersih-nama-Nya adalah 'Goliat'.
- Kami kini mula sedar bahawa sumber kekayaan yang sebenar
maklumat, dan ia meningkat kerana ia dikongsi.
[Karl meriwayatkan: "Wilson berkata komputer akan merevolusikan masyarakat
Maklumat akan menjadi lebih penting daripada wang..
Pengetahuan kuasa dan akan dikawal oleh beberapa.
Hagbard Celine melawan ini 'beberapa'.
Saya melihat 'Illuminatus' bermakna lebih daripada yang saya fikirkan.
- Tahu apa yang menarik?
Nombor Rahsia 'Illuminati.
- Ia ialah 23.
- 5.
- Kenapa 5?
- 5 jumlah mereka digit.
DOD AS di Pentagon;
mempunyai lima sisi.
-. anda berfikir Illuminati berada di sana, eh?
- Siapa tahu?
Either way, bahagian atas pembunuhan adalah benar.
Ramai yang berlaku pada 23hb.
- Kennedy telah dibunuh pada 22.
- Oswald pada 24, dan 23 adalah antara.
- Mesti bercakap tahi dalam pertengahan malam?
- Tetapi jangan Illuminati wujud Wilson memberikan sebarang bukti.
- Sama ada ia adalah Illuminati, P2, Rosicrucians
Kita tahu fakta, kongsi gelap wujud.
- Yeah tetapi kadang-kadang...
Kerja menunjukkan dia merokok 1 sendi terlalu banyak.
- Dadah tidak baik...... Mereka
merangsang pemikiran, wawasan, fantasi.
Betul?
- Ya, sudah tentu.
Adakah anda rokok bersama di sini?
- Pasti... jelas...
Tetapi saya tidak ada sesiapa pun.
Nice! [Ketawa]
anda Adakah menyanyikan lagu di sini?
- Seperti apa?
- "Pemikiran adalah Percuma," sambil berdiri.
- Anda tahu perkataan?
[Nyanyian] - "Pemikiran adalah percuma, tiada siapa yang lain tahu mereka
Mereka terbang oleh, seperti bayang-bayang dalam kegelapan."
[Nyanyian] - Tiada seorangpun yang boleh mengenali mereka, pemburu tidak boleh memukul mereka.
[Nyanyian terus...]
- Anda akan perlu untuk menghentikan ini.
- Kenapa tidak anda semua menyertai kami?
- Terima kasih kerana apa-apa!
Di mana di dalam neraka adalah kita?
- Fallingbostel. A * indah * bandar...
- Saya mempunyai satu ujian Biologi pada 12 dan ia adalah hampir 11.
- 11 + 12 = 23.
- Adakah itu satu petanda yang baik atau buruk?
[Batuan muzik Yakin]
[Dari Song:] "Saya penumpang
dan saya menunggang dan saya menunggang...
saya menunggang melalui bandar yang mengeluh...
Saya melihat bintang di langit...
Yeah mereka adalah cerah dan tinggi di langit...
Anda tahu ia kelihatan malam ini begitu baik.... "
- Anda perasan apa-apa mengenai VW?
'V' adalah 'lima' Roman dan 'W' surat 23 abjad.
- 'Brockhaus: pengetahuan dunia dalam 23 jilid.'
- No: 24.
- Really?
- Saya sendiri.
- Bummer.
Apollinaris, dunia adalah satu spring.
- Hanya sebuah segitiga.
- Nope... piramid.
[Muzik terus]
- 23 adalah segala yang ada di sekeliling kita.
Pertimbangkan, kromosom manusia.
Diturunkan...
Anda tahu.... 'Timbunan memandu' -
. [Seks]
- Kita tidak, 'tapak bangunan.'
Berapa ramai?
- Orang?
- Tidak, kromosom.
- 23?
- Tekaan Baik: 23!
- Bagaimanapun, 'Illuminatus' adalah fiksyen. Ia adalah sebuah novel.
- Oh ya?
Apakah ini?
Dolar.
- Simbol Illuminati...
Wang yang paling penting di dunia.
Siapakah ini?
- George Washington.
- Kemudian ini adalah George Washington.
- Itu adalah betul.
- Nope. Bahawa adalah Adam Weishaupt.
- Beliau adalah Illuminati pengasas di Ingolstadt, pada tahun 1776.
- Bah. Sukar dipercayai.
- Apabila Illuminati adalah dianiaya beliau berangkat ke Amerika.
Penghapusan Washington, menjadi Presiden.
Itulah mengapa Masonik piramid pada dolar.
- Tahi. Mereka hanya dikongsi sama wig.
- Mari kita berehat untuk pantai... Baik?
- Bagaimana pula dengan sekolah?
- Bagaimana pula dengan laut?
Datang dengan saya? Mari kita keluar sedikit.
- Saya tidak pernah mendengar dari anda dalam minggu, sekarang anda mahu keluar?
- Yeah, mengapa tidak?
- Sejauh perhimpunan hujung minggu ini Kami memerlukan seberapa ramai orang yang mungkin.
- Apakah titik? Dipijak di sekitar Yell. Dapatkan hosed dengan air?
Kita boleh basah di laut.
- Jangan trivialize perhimpunan tersebut.
Bagaimanapun, saya perlu bekerja. Saya hanya mendapat 20 DM
- Di sini.
Dengan ini, anda boleh datang bersama-sama.
Ambil ia.
- Adakah anda berfikir saya untuk dijual?
- Saya mahu kita menghabiskan masa bersama.
- Anda telah menjadi 1 asshole sejak bapa anda meninggal dunia.
Saya tidak peduli tentang wang anda.
Hey! Apa yang anda lakukan?
- Wang celaka hanyalah nasib yang buruk.
Saya tidak mahu ia.
[TV:] "Hanover:.? City untuk komputer tunjuk terbesar
Kami akan disambungkan dan bergerak ke seluruh dunia dengan modem
Tetapi di mana keselamatan"
- Penonton hari Baik, biarlah saya memperkenalkan anda kepada seorang hacker.
Beliau adalah dari Hanover dan menggunakan nama
Hagbard dan hanya remaja!
Berapa lama anda menjadi seorang hacker?
- Beberapa bulan.
- Hagbard, apakah seorang hacker?
- Penggodam mencari dan mengeksploitasi lubang dalam sistem keselamatan.
- Uh -kan. Apakah ini?
- Pejabat Pos BTX sistem.
Mereka berkata anda boleh mengakses. Akaun bank anda,
tetapi keselamatan lumpuh Kami menggagalkan sekitar dengan,
. "Ini rosak Ketatkan" dan berkata,
- Anda memberitahu mangsa?
- Sudah tentu, kita tidak mendatangkan mudarat.
- Adakah etika di kalangan penggodam?
- Ilmu adalah kuasa. Maklumat yang betul adalah wang. Maklumat yang tidak betul adalah kemiskinan.
Maklumat mahu bebas.
[Off skrin] - Sebarang tawaran kerja?
[Off-skrin] - No comment.
- Hello - Hi
- rakan anda lakukan adalah menarik.
- Komputer nerds seperti Hagbard adalah masa depan kita.
Diperoleh pada mikrocip;
bit dan bait adalah mainan mereka.
- Lelaki ini penuh dengan tahi.
Mengapa bercakap kepadanya?
- Meningkatkan imej hacker kami.
- Dan mendapat 200 Markah, Hak?
- Saya tidak memberikan apa-apa rahsia.
Selain itu, anda tidur, asap dan minum di sini.
Dan yang telefon tidak anda menggunakan malam semua? Saya.
- Karl? Biar saya memperkenalkan anda kepada seseorang.
Ini adalah Lupo. Lupo, ini adalah Karl.
- Hey there.
Apa yang Anda lakukan adalah bahan jenaka.
Really. Pejabat Pos BTX begitu... amatur.
- Adakah anda seorang hacker?
- Tidak, tidak, tidak rapat.
- Saya memprogram besi yang besar.
- Tetapi tidak di Hanover.
- Tidak, Berlin.
Kerja dengan Continental.
Di bahagian jualan.
- Lupo mengatakan bahawa kita sedang membazirkan bakat kami
- Cikgu: masa untuk mengagihkan semula kekayaan.
Mengapa tidak menggodam loji nuklear, atau tentera Amerika dan teknologi?
- Dan kemudian?
- Kemudian kami membantu orang-orang dengan kurang teknologi.
Tidur di atasnya.
Kawan saya mempunyai kenalan Rusia.
[Bayi menangis]
- Pepe di sini?
- Pada balkon.
- Anda boleh membuat wang menjual data ke timur.
- Kami adalah kira-kira etika.
- Etika? Dunia penuh assholes;
assholes hanya akan bertahan.
-, Saya ke dalam etika.
Mari kita mendengar mereka.
- Demokrasi memerlukan kesaksamaan.
Maklumat mestilah bebas.
Jadi rangkaian harus terbuka.
- Saya tidak faham barangan ini.
- Satelit AS boleh meramalkan kebuluran sehingga 6 bulan.
Orang mati tanpa akses kepada maklumat itu.
- Teknologi -bijak, timur dunia 3.
Mari kita berhenti Yanks celaka dari menyorok semua.
Anda hack, Pepe menyampaikan.
- Tunggu 2 dan tahan;
kita hampir tidak mengenali satu sama lain.
- Ia adalah apa yang saya katakan apabila saya mendapati dia sedang mengandung.
- Pengintipan Perindustrian adalah berbahaya
feds akan berada di ekor kami.
- Adakah anda penonton atau pemain?
[TV:] "Olaf Palme mati
Beliau telah dibunuh di Stockholm malam tadi
Dua das tembakan dari senapang berakhir hidupnya"
- Who is Palme?
- Ahli politik, saya yakin.
- PM Sweden atau sesuatu...
- Sm ör rebr öd..
- Tuhan, dia kelihatan bodoh.
- Bolehkah anda menutup?
Ayuh! Mengambil dadah beberapa dan keluar.
- Apa yang salah?
- Adalah penting.
[TV: "... telah yang terkejut oleh pembunuhan Palme
AS Presiden Reagan dipanggil tragedi ini satu kerugian yang besar."
- Apa yang kita ada pada Palme: Polis tiba dengan serta-merta
tetapi tidak ada sekatan jalan raya selama 24 jam.
Pakaian seragam polis Palsu dijumpai. Polis cuba perlindungan.
Mereka adalah selepas lelaki bersenjata tunggal.
- Ia berkata, "mereka mengabaikan petunjuk
plot dan jenayah terancang."
Seperti bagaimana kematian Kennedy telah dibentuk pada Oswald!
- Illuminati berkembang kuat dengan cepat, dan diharamkan sepuluh tahun kemudian.
Jadi mereka menyebarkan bawah tanah dan berkembang manakala mengamalkan ilmu ghaib.
- Mereka menamakan semua Mereka dibuat Kalendar sendiri..
Mereka menamakan Munich, 'Athens.
Weishaupt menamakan dirinya Sparticus.
- Ahli-ahli termasuk... Mozart, penternak, von Knigge
Goethe...
[TV: "Laporan polis..."
[Bunyi pita rewound]
- Ajaib!
Hari A mempunyai 24 jam,
1 jam 60 minit...
Beliau telah dibunuh pada 23:23!
- Anda mengatakan Illuminati melakukannya?
- Terdapat konspirasi yang kita tidak akan mengetahuinya.
- CIA dan sebagainya...
- Ia tidak kisah, beliau dalam senarai hit.
Saya telah terfikir tentang apa yang Lupo berkata.
Saya fikir kita perlu menggunakan bakat kami.
[Karl meriwayatkan:]. "Pepe adalah seorang lelaki yang baik
Beliau menjual kereta, perkakas rumah dan ubat-ubatan
Seperti yang saya dapat tahu beliau, saya mula untuk meragui 'hubungan Rusia',
Lupo kembali ke Berlin
dan Pepe bekerja dalam negara
Beliau meminta kami untuk menggunakan katakod "Paris" Berlin Timur .
Kami ingin bertanya apabila kita pergi ke Paris, dia menjawab...
- Saya akan pergi ke sana lagi.
[Karl meriwayatkan:] "Saya hampir yang terlupa mengenainya sehingga dia memanggil mesyuarat
Beliau mempunyai cerita gila tetapi tidak akan berkata melalui telefon
Pepe pergi.. Berlin Timur dan kedutaan Rusia. "
- Saya mahu seseorang dari KGB.
Kerani bodoh memainkan bisu.
Saya beritahu dia, "Oh baik, saya akan cuba orang Cina."
Tiba-tiba, dia mendapat yang bijak dan meminta saya untuk tinggal.
[Rusia kaum muzik instrumental]
[Book: "Berbicaralah Rusia"]
- Peter Conrad?
- Yeah.
[Rusia: "? Bagaimana anda lakukan
yang menggembirakan untuk melihat anda"
- Saya bertutur dalam bahasa Jerman. Hello.
En Conrad, saya perlu tahu...
Mengapa lakukan ini?
- Aku benci rakyat Amerika;
mereka adalah imperialis.
- Anda adalah Komunis?
- Tidak. Saya seorang yang bebas daripada dunia.
Saya memberitahu kepadanya kisah-kisah kami.
Beliau bercakap kepada penyelianya sedikit.
[Perbualan hushed jauh]
Saya tidak dapat membuat kata-kata mereka,
tetapi mereka akan mengambil semua, anda boleh mendapatkan.
- Pada lawatan anda yang berikutnya,
please tidak datang ke sini.
Ini adalah pejabat saya di Leipzig jalan.
Dan tidak membawa kereta anda.
- Saya faham.
- Di sini, letakkan ini oleh komputer anda.
["Persahabatan Soviet Jerman"]
Sekarang sehingga kepada anda semua.
[Karl meriwayatkan:]. "Kami yang hacked ke dalam semua yang kami boleh
Kami mengambil fail dari kolej, perbadanan dan perpustakaan
Ia adalah benar-benar mudah kebanyakan masa
Orang tidak yang kreatif dengan kata laluan mereka. lain Sesetengah 'password' yang digunakan nama haiwan kesayangan mereka atau isteri
Kami bekerja pada waktu malam kadar telefon murah
minggu kami mempunyai 6 hari 28 jam
manakah yang menimbulkan masalah ".
- Kami ditutup.
- Bach adalah seorang penggodam muzik.
Instrumen adalah komputer
Ia adalah ke hadapan yang sama atau ke belakang.
Kemudian beliau adalah Ahli matematik,
tetapi beliau akan menjadi seorang programmer hari ini.
[Karl meriwayatkan:] "Kami dibungkus penghantaran pertama
Minggu kerja memberi kita cakera banyak
Pepe percaya dirinya 'James Bond'.
Dia cuba untuk berjalan dan. bercakap seperti seorang perisik
Beliau mendapat beg bimbit bagus untuk penghantaran
- Menjadi seorang ahli perniagaan yang besar
- Saya tidak boleh menggunakan beg plastik
Ia akan melihat buruk
Beliau mahu bertemu dengan kamu. -
- lelaki kami di Paris
Beliau mahu bertemu dengan kamu kali pertama
[muzik Yakin]
Apakah jenis kereta crap ini.?
Dies apabila anda mengambil kaki anda
Ia menghisap
- Kenapa tidak kita mengambil milik anda
- Pergi
- Ada garisan
- di sini. Henti. Stop!
- Fuck! Anda pergi terlalu jauh!
- Kembali.
- Tiada jangan!
- Tinggal sejuk, saya akan bincangkan.
Hey, anda perlu mengecat semula bahawa talian, anda tahu?
[Karl meriwayatkan:]. "Mereka membuka kes saya berfikir, 'Ia adalah lebih'
Tetapi Pepe menunjukkan kepada mereka kad Segei
Selepas panggilan telefon, kami boleh pergi
Ia adalah seperti filem pengintip yang buruk ".
- Akan melihat anda. Semoga berjaya.
- Anda akan datang?
- No.
[Karl meriwayatkan:]. "Lupo yang dielakkan perkhidmatan tentera mandatori
Beliau tidak mempedulikan undang-undang ini
dan bersembunyi di hotel Berlin
Beliau hanya meninggalkan Berlin oleh pesawat
penerbangan Dalaman tidak mempunyai cek ID
perancangan kami adalah miskin:
bekerja dengan peniaga dan pembelot "
[Bunyi kereta api ke atas trek]
- beg bimbit anda, sila.
- Bagaimana pula dengan wang?
- Penilaian pertama, kemudian bercakap wang.
- Tetapi saya mahu kembali.
- Sosialisme, tiada siapa yang akan dirompak.
Hagbard... Nama yang menarik.
Anda kehilangan ibu bapa anda awal...
Saya minta maaf.
Bapa anda adalah seorang wartawan?
- Ya.
- Maaf pengumpil ke dalam hidup anda,
tetapi kita tidak pernah yang diuruskan dengan rakan-rakan yang begitu muda.
Kita harus membincangkan beberapa peraturan.
- Tiada masalah. Saya telah menerangkan beberapa perkara kepada mereka.
- Maafkan saya.
Kita dapati data anda... berguna.
Daftar jika anda sila.
Pemotongan Birokrasi merentasi sempadan.
[Timur Tengah music]
- Utama?
- Key...
- Buka - Saya sejuk!!
- Hilang.
- Di mana?
- Tidak tahu.
- Saya akan pulang.
- Nah. Tunggu. Ada cara lain.
- Kami akan menghantar data anda ke Moscow.
Mereka akan memeriksa dan kemudian kita akan melihat.
Saya akan memberitahu anda tahu apa yang kita perlukan:
Nombor telefon dan kata laluan.
- Kata laluan tidak begitu mudah.
- Saya tahu.
- Jika harga adalah baik, kami akan melakukannya.
- Jangan bimbang Encik Conrad.
Hanya melakukan yang terbaik.
Saya tidak sabar-sabar untuk melihat kejatuhan anda yang seterusnya.
[Karl meriwayatkan: "Keadaan berjalan lancar selama berbulan-bulan, kami menyampaikan wang tunai
Tetapi tangkapan penggodam dalam media
Undang-Undang daripada penggodam, telah diluluskan
Kami tidak. bimbang, tetapi sistem lebih baik dilindungi
saya perlu kok lebih untuk bekerja lagi pada komputer
saya menghabiskan harta saya
saya memerlukan wang untuk membayar Pepe
= = Untuk mendapatkan, kita bekerja 24 jam / hari
ayah Daud dia baru Atari untuk Hari Lahir
Beliau fokus untuk membuat satu program baru
Ia menggunakan kata laluan yang paling biasa ,
disambungkan kepada sistem dan mengulangi lebih setiap satu ".
[On-skrin:] [KATALALUAN TIDAK DIKETAHUI], [KATALALUAN: ******]
"Ia adalah terlalu banyak untuk Atari miskin"
- Dua minggu pergi!
Ia adalah untuk menjadi satu kejutan.
- Ia adalah idea yang bijak...
Atari tidak boleh menyimpan.
- Kami adalah seperti amatur!
- Relax...
Kita perlu kerangka utama.
- Bayar hutang anda terlebih dahulu.
Anda berhutang saya 5.000 Markah.
- 4000!
- 5000!
- 4000!
- Kadang-kadang saya berfikir anda tidak suka saya, Hagbard
Cuba mendapatkan kok anda di tempat lain
Anda akan lihat apa yang ia benar-benar berharga.
Saya suka kamu, maka anda mendapat diskaun.
[Muzik Yakin]
[Iklan: "Plastik dan Elastics dari Schkopau"]
- Anda mendengar PDP Mikro -11?
- Saya telah mendengar itu.
- Sejauh digunakan dalam Darmstadt untuk 10.000 Markah.
- Call saya jika ada masalah
Dan mendapat kontrak yang betul.
- Jangan anda percayai kemahiran kami?
- PDP-11: pendahulunya Mikro PDP-11
- Tidak yang sama?
- Nope. Seperti saya katakan...
Mikro PDP-11 telah dijual, tetapi ini masih merupakan pilihan yang hebat.
Prestasi Baik, lebih besar, dan teguh
Ia berjalan denda.
- Perjanjian Great, Eh?
- Ya. Ia adalah dari J ül ich CO Atom; kuda beban sebenar.
- Tumbuhan Atom Pejabat Pusat?
- Yeah -yeah.
Dan keperluan mereka adalah ketat.
- Tahi.
- Lupo tidak rumah.
- Sekiranya kita cuba Pepe?
- Beliau tahu.
- Jurujual mesti fikir kita adalah gila.
- Mari kita mendapatkannya.
- Ia adalah sempurna!
- Seseorang lain mungkin mengambil masa.
[Motor whines]
[muzik Yakin]
- Selesai.
- Baik.
- Raksasa ini benar-benar tinggi berteknologi!
- Ia adalah pendahulu: sedikit yang lebih besar, kuda beban benar.
- Ia adalah dari J ül ich Nuklear Loji CO Berikut adalah resit.
Dengan semua dokumen, kita boleh menggodam J ül ich.
Nota AEC! (AEC = Atom Suruhanjaya Tenaga )
- Tunggu dan menutup perangkap anda...
Saya perlu berfikir.
- Apa yang salah?
- Saya berkata untuk membeli PDP mikro -11, betul?
- Ya, tetapi ini...
- Ini memerlukan 3 kitar voltan tinggi.
- Kami akan mendapatkan sambungan.
- * Dan * penghawa dingin,
atau anda akan mendapat sauna kering.
- Kami cuba untuk menghubungi anda.
- Dan ini? Adakah ini pecah?
- Pengawal? Sukar dipercayai!
- Kami akan mendapatkan ia tetap.
- Kami akan kembali.
- Anda tidak boleh! Baca resit.
- Kami akan membuat ia berfungsi dalam masa seminggu.
- Saya tidak percaya! Semua wang saya ke dalam longkang!
Anak haram!
- Saya akan bercakap kepadanya
- Jangan. Biarkan dia menjadi.
- Shit! Damn!
Gerakkannya! Menggerakkannya!
[Karl meriwayatkan: "Kami telah untuk terus menggunakan Commodore saya
penghantaran kami ketinggalan jadi Pepe ditangguhkan mesyuarat Sergei
Saya amat diperlukan wang untuk. membayar Pepe dan Lupo
penggodam Banyak bertemu di pub Hanover
Lelaki yang ditemuramah saya sebelum,
mahu rakyat bagi program TV baru
Beliau tidak mempunyai kemahiran komputer, jadi
Saya berpusing docs PDP-11 dari J ül ich ke dalam sebuah cerita. "
- Jochen, anda mahu melihat ini.
Kita diceroboh loji J ich ül nuklear.
Semak docs.
- Apa? You hacked J ül ich?
- Yeah.
- Apa cerita yang bernilai?
- Bergantung. Apa yang berlaku?
- Kami berpindah rod bahan api atas dan ke bawah
- Benarkah? Hanya komodor anda?
- Ya, ia adalah sangat mudah.
- Adakah anda bersedia untuk membuktikan bahawa?
- Apa yang kamu maksudkan?
- Hack loji nuklear pada kamera.
[TV:]. "Selepas pemulauan yang dikenakan Amerika Syarikat,
pertempuran meletus di Syrte, Libya
Lybian kapal perang melepaskan tembakan amaran tembakan di kapal pengangkut pesawat Amerika Syarikat (AS)
Revolusi pemimpin Mohmar Kadafi
dinyatakan semula tuntutannya untuk mendapatkan Teluk dan 12 batu laut
Setiausaha Negara Amerika Syarikat Schulz hanya akan menerima.... "
- Terima kasih.
- OK. Dia bersedia.
- Kami sedang mempertimbangkan sebuah rancangan di ini.
Adakah anda berminat?
Mungkin beberapa temuduga.
Papar Encik Maiwald tempat kejadian
menunjukkan kepadanya rahsia.
- Sudah tentu anda akan dipelihara sebagai sulit.
Anda mahu orang tahu, betul?
- Betul, kita perlu tahu.
- Sudah tentu.
- Tenaga nuklear adalah berbahaya.
- Jika seorang lelaki dengan Commodore...
- Ok. Asasnya kami bersetuju.
- Saya ingin bercakap lebih sedikit.
- Adakah anda melihat apa yang dia merokok?
"Ernte 23."
- Mari kita membuat keputusan.
- Mungkin mereka disiarkan di UHF 23.
Illuminati mengawal rangkaian ini.
Okay. Apa yang kita akan lakukan...
Kami duduk dan menggodam J ül ich,
dan akan dibayar untuk melakukannya.
Halus, tetapi...
Tiada temuduga atau intro tempat kejadian.
- Jochen tahu...
- Dia mungkin kelihatan tidak berbahaya, tetapi dia mempunyai agenda tersembunyi.
- Breaking kepada J ül ich adalah satu jenayah.
Jika ia kebocoran sebagai melakukan kami,
rangkaian dalam kesusahan.
- Saya akan menjadi sangat berhati-hati.
Kami akan melakukannya di tempat saya.
Kemudian saya akan memanggil J ül ich...
Dan melihat jika mereka perasan.
- Jika ini pergi buruk, saya tahu apa-apa.
Ini adalah tanggungjawab anda.
Jika anda berjaya, anda akan mendapat pekerjaan yang tetap.
- Terima kasih. , Saya ingin.
- Ia boleh tahan, Maiwald.
Apakah terlebih dahulu mereka?
- Saya menawarkan mereka 5000.
- Di sini.
- Apakah itu?
- Ini adalah separuh pertama.
Anda akan mendapatkan yang lain kemudian.
- Dari mana asalnya anda dapat?
- Saya menjual barangan beberapa...
Rekod, perabot...
- Saya dengar anda bertemu dengan seorang wartawan.
- Ya, lelaki itu tergantung di sekeliling,
tetapi saya hanya bermain-main dengan...
- Tanya sebelum melakukan apa-apa jua bisu.
- Saya tidak akan melakukannya. Anda tahu saya!
- Semua hak!
Kami adalah satu pasukan... Betul?
Senarai hasrat dari Sergei...
Beliau hanya mahu yang terbaik.
Saya tahu, mereka sukar untuk retak.
Buat apa yang anda boleh. Saya benci kepada mengecewakan beliau.
- Arms pengilang, tentera...
- Kami berjuang untuk keamanan dunia.
- Tetapi satu -cara hashed kata laluan...
- Beliau akan membayar 60,000 untuk mereka.
Anda boleh membayar hutang anda dan berehat untuk perubahan.
[Bunyi: udara melalui penyedut]
[Karl meriwayatkan:]. "Semuanya adalah di luar kawalan
Kami tidak lagi tentang melawan sistem
Kapten Hagbard ditinggalkan perang beliau pada konspirasi
Berfikir saya berjuang Illuminati,
telah saya benar-benar boneka mereka
Kami menjadi kontrak pekerja.? perisik untuk itu KGB ".
[Muzik instrumental muram]
- Shit, polis! Apa khabar?
- Tiada idea.
[TV:]. "La Belle Disco telah adegan yang menakutkan pagi ini
Letupan itu yang berlaku sejurus selepas tengah malam
telah mengorbankan dua nyawa jauh, seorang askar AS
Lebih 200 orang cedera
Hanya jam selepas pengeboman, seorang wakil AS berspekulasi
Lybians secara haram menyeberangi dari Berlin Timur yang patut disalahkan. "
- Di mana anda sekarang, Hagbard?
- Kami mengambil garis Datex pintu masuk komputer.
- Ia mahu saya untuk login.
- Anda perlu kata laluan?
- Ya.
- Dari mana kamu mendapat ia?
- Rahsia perdagangan.
- Ia adalah haram. Tidak takut...
- No.
- Okay. Apakah seterusnya?
Bagaimana kita menggerakkan rod bahan api?
- Pertama, kita melihat sekeliling.
- Kemudian?
- Kemudian apa-apa.
- Kenapa tidak?
- Anda tidak boleh mendapatkan itu.
- Baiklah, izinkan saya menyusun semula ia...
Bolehkah seorang hacker memanipulasi kawalan loji?
Anda berpindah rod dan ke bawah, ya?
- Tahi, yang mengatakan bahawa?
- Pada asasnya, ia adalah sangat mudah...
- Anda tidak membuat pantat saya!
Kami hacked J ül ich, yang, ok?
Tiada soalan yang lebih bodoh.
- Daud...
- Daud!
- Apakah yang crap mengenai rod?
- Saya terpaksa umpan dia.
- Dan jika dia membuat cerita yang besar?
- Bertenanglah. Tiada apa yang berlaku.
- Saya tidak boleh membayar anda apa-apa yang lebih kini.
Saya akan melihat apa yang kita ada,
dan lihat sama ada saya boleh membuat program.
- Dan kemudian?
- Kami akan terus berhubung
- saya akan hubungi anda.
- Fine.
- Oh... Halo Encik Koch.
- Hello.
- Kami membaca meter untuk bil.
Saya melihat sekeliling. Permaidani sudah dibakar
dan wain tumpah.
- Saya akan memasang itu, jangan risau.
- Suara baik.
- Anda telah berubah sejak mula hangin 'bersama-sama orang-orang dicks.
- Adakah sekali lagi dan Anda keluar dari sini
- Ia hanya pendapat saya.
- Tidak bahawa. Anda membiarkan tuan rumah.
Jangan buat sekali lagi.
- Saya tidak biarkan orang lain.
Br µã kner mendapat kunci sendiri.
- Beliau hendaklah memberitahu kami.
Beliau tidak boleh hanya menyelinap di sekitar sini.
[Doorbuzzer]
- Saya telah melihat di mana jua untuk anda.
- Anda akan membiarkan saya?
Di mana dia?
- Saya rasa saya mahukan kunci ini.
- Adakah saya mendapat kunci kedua?
- Tidak pada harga istimewa ini.
- Saya boleh membuat anda suatu pendua.
- Okay.
[Bunyi logam pengisaran]
- Lihatlah ini. Nice, kan?
- Pepe, saya telah mendapat satu idea!
Kata laluan adalah seperti kunci.
Kami telah menguji kunci di pintu untuk melihat jika seseorang terbuka.
- Di sini...
- Kita perlu menyalin kunci.
Ia adalah benar-benar mudah.
- Tunggu! Saya kasut!
- But buku lali.
- Di sini anda.
- Pintu ini komputer dikunci
dan kami tidak mempunyai kunci.
Kami hanya membuat pintu kedua.
Satu program yang bertindak seperti pintu sebenar
kunci Seseorang kata laluan.
Pintu kami berkata, 'salah. Cuba lagi '
Beliau terkejut, kunci ia masuk semula,
Dan masuk melalui pintu sebenar.
Ahh... Berikut adalah hasil tangkapan,
pintu kami menyimpan kata laluan.
Siap!
Ia hanya perlu nama.
- Bagaimana kira-kira, "Spread kaki dan masukkan"
- No.
[Pada skrin: Trojan Horse]
Trojan Horse
- Kenapa?
- Ia telah digunakan untuk menakluk Troy.
- Anda adalah terlalu banyak.
- Karl, ia hanya snarfed kata laluan
Mereka mengambil umpan!
- Ini adalah ganjil...
- Apa?
- Lampu lantai 2 adalah pada.
Ia adalah sebuah agensi penghantaran.
Mereka jarang pernah bekerja ini lewat.
- Mari kita kembali bekerja.
- Apa yang sedang berlaku?
- Adalah saya akan dari sekarang.
Saya berpindah keluar.
[Muzik Berhati - hati]
- Apakah sehingga, Smurfs?
- Kami mendapat banyak barang.
- Baik, kita bertemu dengan Sergei esok.
- Jadi tidak lama lagi?
- Itu adalah betul.
Kerja malam semua jika anda.
- Saya telah 24 jam.
- Jadi? Kami bekerja untuk keamanan dunia.
Buka tangan anda.
- Apa ini?
- Anda juga.
Amphetamine.
Menjadikan anda super penggodam
Jika semua kerja-kerja
kami akan mempunyai suatu pihak di Lupo
[TV: "konflik antara Libya dan Amerika Syarikat telah meningkatkan
Revolusi pemimpin Kadafi lagi dituntut seluruh Teluk
Genscher Menteri Luar bertujuan
untuk menghentikan pengeboman Amerika Libya
33 pesawat perang Amerika menanti pesanan serangan "
[Bunyi enjin jet]
[Bunyi pertempuran]
[Bunyi lulus kereta]
[Kereta Horn]
- Karl? Masa untuk pergi...
- Hanya saat.
[Memeking tayar di atas jalan raya]
- Dengarlah bahawa?
Saya mendengar pesawat.
- Adakah anda sakit?
- Mereka mengebom bandar-bandar.
- Ia adalah tayar Musim Sejuk.
Mereka merengek sedikit.
- Perlukah kita berhenti?
- Terlalu lewat, mereka akan datang.
- Siapa akan datang?
[Bunyi jet]
- Apa yang sedang berlaku?
- Shit! Keluar!
- Biar saya keluar!
- Apa yang dia buat?
- Persetan, Karl!
Tarik diri anda bersama-sama!
- Hey. Hagbard.
Apa yang salah dengan anda?
- Berapa lama telah saya tidur?
- Kira-kira 5 jam.
- Saya benar-benar diskru, kan?
- Nuh -uh. Salam dari Sergei.
Beliau benar-benar menyukai kerja anda.
Saya yakin Sergei untuk membayar lebih.
- Saya tahu anda boleh dipercayai.
[TV]. "Jet AS telah dibom bandar Libya Tripoli dan Benghazi
AS menyerang sasaran tentera,
tetapi terdapat kematian orang awam
Revolusi pemimpin Kadafi terancam pembalasan.
Konflik boleh merebak merentasi semua Timur Tengah "
- Illuminati di sini
- Saya tidak dapat melihat mereka Tunjukkanlah kepadaku
- Saya melihat mereka
. = = - ini semakin tua
- Betulkan rekod pecah anda
- Berikan dia rehat Lupo
- Mengapa tidak makan atau minum sesuatu
- Yah
- Tiada perubahan.
- Beliau tidak boleh goncangkannya
- Hey Hagbard
Anda tahu bahawa barangan Illuminati
Saya rasa saya merasakan ia terlalu
- Oh ya
- Yeah?
- Saya rasa di sini
- Apa yang anda rasa
- Ini suara
- Ia membakar di sini dan keldai saya
- Apa yang suara-suara mengatakan
- Saya tidak boleh agak memberitahu
Ia terbakar lihat
Drop seluar anda, anda mungkin mempunyai
- Karl, memegang sebentar
Dia cuma mahu anda ketawa.
- Ini adalah apa-apa untuk ketawa
Ini adalah penting.!
- Karl, ini 23 celaka tetapi permainan.
- Tidak saya.
Mungkin kepada anda.
Jangan anda lihat apa yang berlaku?
- Anda tidak kelihatan.
Anda hampir melonjak dari sebuah kereta pada 180 kmsj!
- Apa yang anda fikir yang kita lakukan?
Daud!
Jangan anda mendapatkannya?
- Jangan kata anda melihat Illuminati.
Anda tahu masalah anda... Coke?.
- Apakah kok mendapat kaitan dengan?
Janji anda tidak akan meninggalkan saya?
Saya tidak mempunyai orang lain.
- Saya tidak suka.
- Fisher Agensi... Mendapatnya.
5 4 2 1 4 7
[Pada telefon:] - Fisher Forwarding Agensi.
- Yeah, M ül ler sini.
Adakah agen persekutuan masih ada?
- Maafkan saya?
- Ejen M ül ler. Pakai rakan sekerja saya
- Hanya saat. Menyambungkan anda.
- Hello?
- Mereka adalah polis
- Jangan sentuh apa-apa. Berhenti!
- Siapa yang dapat dikenali?
- Mungkin Alex berkata sesuatu?
- Tidak, mungkin tuan rumah saya.
Saya telah tidak dibayar sewa berkurun-kurun lamanya.
- Mungkin yang. Mereka berkata,
"Anda akan membenarkan mereka tinggal."
- Kenapa?
- Tempat ini bugged.
- Mereka dapat masuk entah bagaimana?
- Pasti, saya melihat seorang lelaki di sana dengan tuan rumah saya.
- Mereka telah mendapat apa-apa.
Ia bukan jenayah untuk menggunakan komputer.
Anda hanya melihat Sergei sekali.
Mereka tidak mengambil itu.
- Jadi, apa yang mereka mahu dengan saya?
- Ia adalah satu taktik mereka mengikuti sehingga anda panik dan fuck-up.
- Saya keluar.
Cracking kerangka utama adalah menyeronokkan,
tetapi sekarang saya memahami mereka.
- Mereka sudah ada ada bukti atau mereka akan menangkap anda.
- Ada risiko terlalu banyak Saya tidak mahu pergi ke penjara..
- Polis bisu sebagai tahi.
- Mereka tidak tahu cakera dari ketuhar pembakar roti.
Kami sentiasa satu langkah masa depan.
- Mereka adalah selepas anda untuk dadah, bukan hacking.
- Pepe adalah seorang peniaga; anda membeli daripada beliau.
- Apa yang kau katakan?
- Sila lihat pada diri anda.
- Ada masalah?
- Yeah.
- Meludah keluar.
- Saya fikir anda kepada pelacur.
- Shut, asshole.
- Jangan sentuh saya.
- Hey, hey, hey!
[Perdebatan terus]
- Mesti saya untuk berurusan dengan kerdil itu?
- Beliau adalah pintar kita.
- Shut sehingga semua di antara kamu! Persetan!
- Jerk -off!
- Kami adalah satu pasukan. Kami datang ini jauh
dan kita tidak akan biarkan bodoh polis kencing dalam emping jagung kami.
Kita bercakap 15.000 Markah setiap, jadi jangan panik.
Kami hanya akan meletakkan rendah beberapa hari.
Tiada siapa bertemu dengan orang lain.
Tiada aktiviti.
Kemudian kami mendapatkan data terakhir di sebuah hotel
dan mendapatkan semua yang berada di senarai Sergei
Kami jelas?
- 15,000 bagi setiap kita.
- Bagi anda, hanya jika anda mahu.
- Mari kita buat ini kerja terakhir,
maka kami akan parit mereka duri.
Okay. Kami akan melakukannya.
Kerana kita mahu, bukan kerana anda.
- Sudah tentu, kerana anda mahu...
- Jika ia pergi buruk, Sergei boleh membantu
Dia akan terbang ke Moscow.
- "Great" idea.
- Lebih teruk daripada Hanover.
[Muzik Suspenseful]
[Jejak atas tangga]
- Encik Br ük NER...
Hello! Encik Br ük NER?
- Encik Koch
- Saya tertanya-tanya tentang sewa saya.
- Sewa anda?
- Ya, saya di belakang dua bulan.
- Saya tidak sedar akan...
Kemudian hanya membayar!
- Anda untuk perasan!
Dan jika saya tidak membayar?
Saya tidak akan membayar! Tidak satu sen pun!
Campakkanlah saya keluar!
Saya mahu anda untuk memberi saya notis!
- Semua okay?
- Janji yang anda akan logoff jika ia kelihatan aneh?
- Tiada masalah.
- Ia adalah satu malam sahaja.
- Anda dijanjikan.
- Saya tahu.
Saya berdiri itu.
Saya barangan itu.
Tetapi saya perlu malam.
- Anda mahu berehat?
- Saya akan okay.
Apakah ini?
- Surih! Mencabut!
- Apa yang anda lakukan?
- Mari kita pergi.
- Kenapa?
- Ini bermakna mereka mengesan kita.
Mari kita bermula.
- Letakkan lebih banyak wang.
- Sesuatu sini.
Perkara terakhir dalam senarai Sergei itu.
- Tahu apa itu?
- Tidak, saya akan mendapat. Ia adalah pendek.
- Ada sebuah kereta yang pelik!
- Kemudian check it out.
- Apa itu?
- Beberapa bandar Rusia.
- Permainan perang yang nuklear -pelan.
- Stop freaking keluar!
- Pandang, loji janakuasa nuklear Lihat, saiz, kod, kapasiti...
- Itulah bagaimana perang akan permulaan, mereka akan meniup mereka.
- Stop! Anda perlu tekankan saya keluar!
- Tidak!
- Keluar!
[Penggera bip]
[Radio:]. "Berita itu: Moscow agensi berita Soviet, Tass,
melaporkan kegagalan dalam loji janakuasa nuklear Chernobyl
jumlah kerosakan tidak diketahui
Usaha-usaha sedang dijalankan, tetapi tiada butir-butir yang dilaporkan lagi
Finland dan Sweden laporan radioaktif yang lebih tinggi
- kesalahan kami
saya tahu ia adalah melakukan kami
- Come off, kini
- Saya melihat Chernobyl pada skrin anda
- Kami tidak berada di Chernobyl
Ia hanya kebetulan
- Apa yang saya bimbang akan berlaku
adalah apa yang berakhir sehingga berlaku
- Jika seseorang itu ingin untuk mengebom Chernobyl
mereka tidak akan memerlukan bantuan anda
Mereka tidak bergantung kepada anda untuk berfikir
- Mereka mencuri fikiran saya.
Saya tidak tahu bagaimana, tetapi yang mereka lakukan.
Apabila ayah saya meninggal dunia, Tripoli, Olaf Palme...
Saya fikir, dan kemudian ia berlaku.
[Bunyi helikopter]
[Radio: "Reaktor kejadian di loji Chernobyl
adalah bencana terburuk dalam sejarah kuasa nuklear"
[Berita laporan: dalam banyak bahasa mengenai Chernobyl]
[Ketukan di pintu]
- Karl? [Ketukan pada pintu]
[suara dan bunyi terherot]
[kenaikan Bunyi]
[Senyap]
[tanduk sayu]
[pernafasan bermasalah]
['Roda Fortune' di TV]
- Hello
saya membawa beberapa pakaian dan buku-buku anda.
Saya mengambil dipersoalkan barangan ke tempat saya.
Itulah okay dengan anda, betul?
Saya tidak bercakap kepada Lupo dan Pepe.
Kami...
Mereka searched rumah penggodam di Hamburg.
Kami bernasib baik kita berhenti dalam masa.
- Saya tidak bernasib baik.
- Maaf.
- Saya telah mempunyai masa yang sukar sejak...
Kadangkala, ia adalah seperti saya memandu jalan penggulungan.
Tiba-tiba, saya rasa saya tidak mempunyai kawalan.
Seseorang lain mengawal ia.
Mungkin Illuminati tidak wujud.
Mungkin mereka tidak pernah melakukan.
Kemudian saya akan menjadi gila.
- Jangan fixate apa yang kita lakukan, ok?
- Saya hanya akan memikirkan masa depan.
Saya akan keluar dari sini minggu depan, dalam Rehab.
[Karl meriwayatkan:] "Saya tidak sabar untuk meninggalkan Rehab
tetapi apabila tiba masanya, saya rasa putus asa dan lemah"
[Wanita: "... di sini kita memasak dan makan bersama-sama..."
[Karl meriwayatkan:]. "Rumah ditawarkan dunia terlindung
ubat menenangkan saya dan menghalau kebimbangan saya jauhnya
saya semakin pulih dan cuba melupakan
= = peristiwa yang lepas ini nampaknya kabur
Sehingga Jochen Maiwald dihentikan oleh "
- saya boleh meneka anda mempunyai masalah,
tetapi sekarang saya mempunyai masalah
The polis datang untuk bekerja...
dengan waran geledah
- Tahi
Bagaimana itu boleh berlaku
- Saya tidak tahu
Mereka searched pejabat dan rumah saya
Mereka mengambil bahan untuk persembahan
- Dan video. pita
- Tidak, tidak, tetapi cetakan
Mereka mempunyai J ül barangan ich
- Sekarang apa yang kita lakukan
- bos saya ingin untuk berbual.
- Saya tidak boleh meninggalkan tempat ini
- Karl, beliau berada di sini ayuh
Ia akan menjadi cepat
- Anda mesti mengakui
Anda menggodam J ül ich sendiri
Baik Encik Maiwald tidak orang lain meminta anda
Kami hanya akan dibayar untuk satu temu bual
- Adakah mereka mendapat nama saya
- Kami telah ditangguhkan ini? terlalu lama,
dan rangkaian harus dilindungi.
Ia adalah sukar bagi kita semua. Maiwald boleh kehilangan pekerjaan.
- Saya tidak boleh memberitahu polis.
Saya pagi sakit.
- Penyakit akan membantu pembelaan anda.
Ia hanya satu jenaka yang bodoh.
Anda hanya akan dikenakan denda.
- Biar saya memikirkannya.
Saya akan bercakap kepada Daud.
Saya akan lihat apa kata beliau.
- Anda mempunyai 1 hari, peguam kami akan memberi nama anda.
Maaf, tetapi kita tidak boleh melambatkan lagi
- yang saya kenali juruteknik di J ül ich.
Dia boleh telah memberitahu polis,
"Dapatkan Maiwald., Beliau adalah dalam hubungan dengan penggodam"
Tetapi saya adalah berhati-hati.
Mereka akan membuang saya keluar dari rumah.
Saya betul-betul pecah.
- Kami akan mencari jalan, Karl.
- Ada lebih daripada ini.
- Apa?
Hacks lain?
Anda buat hacks yang lebih serius?
- Tidak boleh mengulas tentang itu.
- Tidak kira apa yang telah dilakukan,
Anda lebih baik mengaku.
Jika wang masalahnya,
saya boleh menetapkan-artikel berita.
Saya mempunyai kenalan di Stern.
Mereka membayar sehingga kepada 50,000 DM untuk eksklusif.
Ia akan menjadi satu permulaan baru.
Anda boleh membuat satu permulaan yang baru.
- Pasti.
- Kemudian apa?
- Kami akan pergi bersama-sama.
- Itu adalah gila.
- Ia hanya satu idea.
Ia semua boleh menjadi.
- Tiada ianya tidak akan berterusan. Ia hanya akan bermula!
Anda tidak boleh menjual kepada mereka!
- Saya boleh.
- Adakah dan persahabatan kita berakhir.
- Saya tidak mempunyai ibu bapa untuk merosakkan saya.
- Knock tahi itu!
- Adakah saya perlu memberitahu ibu bapa saya, "Maaf, saya telah membuat kesilapan..." ?
- Bagaimana jika saya bercakap dengan mereka?
- No.
- Nikmati ibu bapa anda. Saya merasa kasihan anda.
- Lupo akan berfikir?
Dia tidak akan meletakkan dengan.
- Adakah anda "bergurau"?
- Hanya melihat sendiri.
A kacau-kok penagih
kes mental.
Tetapi meneruskan. Pergi!
Here! Please!
Tetapi melihat pengecutan atau yang mereka tidak akan percaya kepada kamu. Menyala.
Get pergi!
- Hello.
- Bolehkah saya membantu anda?
- Bolehkah saya bercakap kepada anda di luar?
- David dibayar kami melawat...
Anda tahu apa yang dia katakan?
Beliau berkata Anda akan untuk Snitch. Adakah ini benar?
Saya ingin tahu. Adakah ia benar?
- No.
- Bagaimana pula dengan crap wartawan?
- Saya selesai.
Itulah. Saya mahu menjadikan diri saya.
- Bagaimana naif anda?
Adakah anda benar-benar fikir saya akan membiarkan anda?
- Jika anda memberitahu apa-apa sesiapa,
Anda telah selesai, Hagbard.
- Ya, dan anda terlalu!
- Anda tikus bajingan celaka.
Dengar... Saya tidak pernah terlibat...
Tiada kediaman rasmi, tiada didokumenkan lintasan sempadan...
Anda tidak tahu nama saya.
Pepe mungkin mendapat beberapa tahun, tetapi mereka akan datang kepada kamu.
Hanya satu panggilan kepada polis,
dan bahawa dadah dan pengintip tahi akan jatuh pada anda.
Hanya anda.
- Kita boleh melakukan satu program khas.
- Ia adalah eksklusif mutlak.
Jual hak TV kepada kami dan Stern hak cetak.
- Beliau mesti menghidupkan dirinya.
Kami akan terbabit melainkan jika dia mengaku.
Hubungi Keselamatan Negeri.
Mereka akan menjadi sangat berminat.
Beritahu mereka seluruh kebenaran
Beri mereka nama-nama.
Ia akan meningkatkan pembelaan anda.
- Adakah anda tahu tentang undang-undang perlindungan saksi baru?
Ia telah diluluskan untuk pengganas RAF.
Orang yang menyatakan pergi bebas dengan identiti yang baru.
Anda akan membuat permulaan yang baru dengan nama yang baru.
Pertama, kami akan melakukan pembunuh menunjukkan waktu perdana.
Ia adalah baik untuk anda dan baik untuk saya.
Itulah bagaimana ia berfungsi dengan rakan-rakan.
- Sekarang saya akan meminta anda beberapa soalan, Encik Koch.
- Bolehkah saya membaca satu kenyataan sebelum kita memulakan?
- Sila, sila.
Kami tidak menyoal siasat anda
Kami hanya bertanya soalan.
Baca.
Saya bekerjasama dengan Keselamatan Dalam Negeri
walaupun ia adalah melanggar etika penggodam.
Selepas penangkapan rakan sejenayah saya,
saya akan dapat menjual cerita saya.
- Pastikan bacaan, saya mendengar.
- Saya tidak boleh mula baru kehidupan tanpa wang.
Saya lulus data dan rahsia
untuk mengelakkan ancaman perang,
tetapi saya gagal.
Kapten Hagbard Celine pergi, tetapi Karl Koch boleh bermula sekali lagi.
[Muzik klasik muram]
[Karl meriwayatkan:] "Selepas dua minggu soal siasat, saya tidak dapat meneruskan
Saya telah dibakar dan memerlukan rehat
Mereka. dirampas perkara dari rata saya sebagai bukti.
Saya mendapat tempat di pinggir bandar
dan pekerjaan sebagai pemandu majlis.
Saya takut saya akan berjalan ke Lupo atau Pepe
dan cuba untuk tahu jika mereka akan ditangkap.
Saya berdering stesen TV, tetapi Weber tidak akan bercakap.
Dan mereka berkata Maiwald berhenti.
Apabila ia akhirnya berlaku, semuanya merasa kabur.
Weber disensasikan cerita.
Mereka menamakan semua orang.
Saya tidak pernah dibayar "
[TV:". Yang Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri berkata,
'ini adalah perisikan terbesar kes sejak skandal Guillaume' "
= = [Karl bertulis:] "Wahai Daud, Apabila anda membaca ini, wartawan akan meliputi saya.
Apa pun yang berlaku, persahabatan kami telah apa yang paling bermakna kepada saya.
Ingat Hagbard Celine,
'Tiada apa-apa jua adalah benar, semua adalah dibenarkan.' Yours, Karl "
[Kotak Pos]
[Iklan pendirian Berita:] ". Hanover komputer perisik ditangkap Weizs äc ker dilantik semula"
[Artikel dalam kertas:] ". Hanover perisik komputer ditangkap"
[Berbisik kurang jelas / suara]
[TV: "Puan Presiden, saya menerima undi"
[TV: "Selepas prosedur yang panjang di Bonn, Richard von Weizs äc ker...
Ia adalah kebetulan, dia bermula hari ini panjang
Jerman Barat ' s asas undang-undang menjadi undang-undang
pada Mei 23, 1949, 40 tahun lalu ".
[Muzik muram]
[Teks pada skrin: "Pada Mei 23, Karl Koch tidak pulang dari lawatan
Mereka mendapati terbakar beliau badan satu minggu kemudian.
keadaan kematiannya tidak diketahui
Karl adalah 23 ".
[Teks pada skrin:]. "Enam bulan kemudian, percubaan 'perisik KGB' bermula
pendakwaan tidak dapat membuktikan kerosakan
Ke Jerman Barat atau Amerika Syarikat "
[Teks pada skrin:" Lupo telah dihukum 14 bulan, Pepe kepada 24 "
[Teks pada skrin:" Kedua-dua hukuman digantung.
Keterangan Daud untuk pendakwaan memberikan beliau imuniti.
Beliau melaporkan hacks KGB di Stern
[tempo musik yang lambat] sub datang dari satu pencawang DK. Terima kasih untuk kerja yang baik anda!